A company is hoping to expand globally, but the population the company is targeting is unable to operate technology well despite having full access to computers and the internet. Which stage of the digital divide must this company manage in order to make this global expansion successful?

Geographic digital divide refers to the disparities in internet access and technology availability between different physical locations. While this is a significant factor in some contexts, the question specifies that the population already has access to computers and the internet, indicating that the geographic divide is not the primary issue the company needs to address.

Economic digital divide relates to the differences in technology access based on financial resources. In this scenario, the target population has full access to technology, which means that economic barriers are not the primary concern for the company's expansion efforts. This choice does not address the usability issue faced by the population.

Empowerment involves providing individuals with the skills and confidence to use technology effectively. While related to usability, empowerment is a broader concept that focuses on overall skill development and motivation. The immediate concern highlighted in the question is specifically about the ability to operate technology, making usability the more precise focus.